Rapport d'activités et d'impacts
au 31 mars 2026
Activity and Impact Report
as of March 31, 2026
Table des matières
Table of Contents
Notre engagement
Depuis 2011, la Fondation Emergo soutient une mission essentielle : assurer la pérennité et le développement des services spécialisés de Répit Emergo afin d'offrir du répit aux personnes autistes et à leurs proches.
Grâce à la générosité de ses donateurs, partenaires, fondations et entreprises, la Fondation finance des programmes de répit, des projets d'amélioration continue, des équipements spécialisés ainsi que des initiatives qui contribuent directement à la qualité de vie des familles.
Chaque don permet d'offrir bien plus que des services : il procure du temps pour souffler, favorise l'inclusion, soutient les proches aidants et contribue à bâtir un avenir où chaque personne autiste peut évoluer dans un environnement sécuritaire, bienveillant et adapté à ses besoins.
Our Commitment
Since 2011, Fondation Emergo has been dedicated to ensuring the sustainability and continued development of Répit Emergo's specialized respite services for autistic individuals and their families.
Thanks to the generosity of donors, partners, foundations, and corporations, the Foundation funds respite programs, specialized equipment, continuous service improvements, and initiatives that directly enhance the quality of life of autistic individuals and their caregivers.
Every donation provides far more than financial support. It gives families time to rest, promotes inclusion, supports caregivers, and helps build a future where every autistic person can thrive in a safe, supportive, and adapted environment.
Mot de la présidente
Sylvie Cataford
Présidente du conseil d'administration
En 2026, Répit Emergo célèbre ses 50 ans. C'est un anniversaire qui nous remplit de fierté, mais qui nous invite surtout à regarder vers l'avenir.
Depuis un demi-siècle, des milliers de familles ont trouvé chez Emergo bien plus qu'un service de répit : elles y ont trouvé une équipe qui les comprend, un endroit où leur proche est accueilli avec bienveillance et un moment pour reprendre leur souffle.
À la Fondation, notre rôle est de faire en sorte que cette mission puisse continuer encore longtemps. Derrière chaque don, il y a des familles qui peuvent compter sur un répit essentiel. Il y a aussi une communauté qui choisit de dire : vous n'êtes pas seuls.
Cette année encore, nos donateurs, partenaires, bénévoles et membres du conseil d'administration ont répondu présents. Leur confiance nous permet non seulement de soutenir les services d'aujourd'hui, mais aussi de préparer les cinquante prochaines années d'Emergo.
Au nom du conseil d'administration, merci de croire en cette mission et de contribuer à son avenir.
Message from the President
Sylvie Cataford
Chair of the Board of Directors
In 2026, Répit Emergo celebrates its 50th anniversary. It is a milestone that fills us with pride while reminding us to look ahead.
For half a century, thousands of families have found far more than respite services at Emergo. They have found a team that understands them, a place where their loved one is welcomed with compassion, and the opportunity to pause, recharge, and keep moving forward.
At Fondation Emergo, our role is to ensure that this mission continues for generations to come. Behind every donation are families who can rely on essential respite services and a community that chooses to say, you are not alone.
Once again this year, our donors, partners, volunteers, and Board of Directors have shown remarkable commitment. Their generosity allows us not only to support today's services, but also to prepare for Emergo's next fifty years.
On behalf of the Board of Directors, thank you for believing in our mission and for helping shape its future.
Mot de la direction
Réetta Hasanen
Directrice générale, Fondation Emergo
Cette année, en préparant les célébrations du 50e anniversaire de Répit Emergo, je me suis souvent arrêtée pour penser au chemin parcouru depuis 1976.
Cinquante ans plus tard, la mission d'Emergo est plus essentielle que jamais. Les besoins des familles continuent de grandir et les listes d'attente nous rappellent chaque jour qu'il reste encore beaucoup à faire.
Pour moi, cette mission est à la fois professionnelle et profondément personnelle. Comme mère d'une jeune adulte autiste, je connais l'importance du répit. Je sais ce que représente le fait de pouvoir confier son enfant à une équipe de confiance, de reprendre son souffle, puis de le retrouver heureux, valorisé et entouré de personnes qui le comprennent.
À la Fondation, notre rôle est de faire en sorte que ce répit soit accessible au plus grand nombre de familles, aujourd'hui comme demain. Cela signifie développer de nouveaux partenariats, mobiliser notre communauté de donateurs et investir dans des projets qui assureront la pérennité de Répit Emergo pour les décennies à venir.
Les cinquante premières années d'Emergo sont le résultat de la vision et de l'engagement de milliers de personnes avant nous. Aujourd'hui, nous avons la responsabilité de préparer les cinquante prochaines.
Merci à tous ceux qui choisissent de faire partie de cette histoire. Grâce à votre confiance, nous pouvons regarder l'avenir avec ambition et continuer à offrir aux familles ce dont elles ont le plus besoin : un répit de qualité, dans un milieu profondément humain.
Message from the Executive Director
Réetta Hasanen
Executive Director, Fondation Emergo
This year, as we prepare to celebrate Répit Emergo's 50th anniversary, I have often found myself reflecting on the journey that began in 1976.
Fifty years later, Emergo's mission is more important than ever. The needs of autistic individuals and their families continue to grow, and the waiting lists remind us every day that there is still much work ahead.
For me, this mission is both professional and deeply personal. As the mother of a young autistic adult, I understand how valuable respite truly is. I know what it means to entrust your child to a team you trust, to have a chance to breathe, and to see them return happy, valued, and surrounded by people who genuinely understand them.
At Fondation Emergo, our responsibility is to ensure that these opportunities are available to as many families as possible, today and in the future. That means building new partnerships, growing our community of supporters, and investing in initiatives that will secure Répit Emergo's future for decades to come.
The first fifty years of Emergo are the result of the vision and dedication of thousands of people who came before us. Today, it is our turn to prepare for the next fifty.
Thank you for being part of this journey. Because of your support, we can look ahead with confidence and continue offering families what they need most: high-quality respite services delivered with compassion and respect.
Cercle des ambassadeurs
Circle of Ambassadors
Jacques Chartrand
Président fondateur de la Fondation Emergo
Founding President of the Emergo Foundation
Conseil d'administration
Board of Directors
Ce que les familles nous confient
What Families Share With Us
« Un moment dans l'année où on laisse son rôle de mère à quelqu'un d'autre pour redevenir un parent régulier ou, juste une femme (chose que l'on oublie le reste de l'année). Tout cela en toute sécurité, avec des activités qu'il ne ferait pas chez nous et avec une fierté au retour d'avoir eu des activités pour lui tout seul. »
"A moment in the year where you set aside your role as a mother to become a regular parent again, or just a woman (something you forget the rest of the year). All in complete safety, with activities he wouldn't do at home and a sense of pride upon return for having had activities just for himself."
« Une superbe et belle organisation spécialisée en autisme qui offre du répit aux parents et un super camp d'été aux jeunes. »
"A wonderful organization specialized in autism that offers respite to parents and an amazing summer camp for youth."
« Accompagnement un pour un. À cet endroit, nos enfants semblent accueillis et acceptés tels qu'ils sont, sans préjugés. Une grande famille formidable où amour inconditionnel règne. »
"One-on-one support. In this place, our children seem welcomed and accepted as they are, without prejudice. A wonderful big family where unconditional love reigns."
« Le camp est vraiment super beau, les gens sont vraiment gentils. Mes enfants ont adoré. Ça a été vraiment une belle expérience pour mes enfants cet été. »
"The camp is really beautiful, the people are really kind. My children loved it. It was truly a wonderful experience for my children this summer."
« Pour moi, c'est le seul répit que j'ai par année. Pour mon fils, c'est le moment de revoir des amis. »
"For me, it's the only respite I get per year. For my son, it's time to see friends again."
« Les Services de répit Emergo représentent quelques jours d'essoufflement pour les parents, un endroit bienveillant et bien organisé pour notre enfant avec des intervenants dynamiques et attachants. Je me sens en paix de laisser ma fille Marie-Soleil pour son camp d'été. »
"Répit Emergo Services represent a few days of breathing room for parents, a caring and well-organized place for our child with dynamic and endearing counselors. I feel at peace leaving my daughter Marie-Soleil for her summer camp."
« L'évènement de l'année ! Un moment à eux, ils peuvent se permettre de vivre de beaux moments avec des jeunes pleins de bonnes intentions. »
"The event of the year! A moment for them, where they can enjoy wonderful times with well-intentioned youth."
« Un moment de répit, se retrouver en tant que couple. Pour nos enfants, ils sont en vacances, ils se retrouvent avec des jeunes du même niveau, ayant les mêmes intérêts, avec des gens compétents et fiables. »
"A moment of respite, reconnecting as a couple. For our children, they're on vacation, they're with youth of the same level, with similar interests, with competent and reliable people."
« La seule chance de sortir au grand air de la campagne. Pierre adore marcher dans le bois. C'est donc ses vacances loin des portes verrouillées et autres objets de contention. J'ai l'impression que pour lui, c'est la liberté. »
"The only chance to get out into the fresh country air. Pierre loves walking in the woods. It's his vacation away from locked doors and other restraints. I feel like for him, it's freedom."
Vos dons… nos réalisations. Merci!
L'année 2025-2026 a permis à Répit Emergo de poursuivre sa mission auprès des familles grâce au soutien fidèle de sa communauté de donateurs, partenaires et bénévoles.
Au cours de l'année, 2 022 nuitées de répit ont été offertes, dont 1 298 durant les programmes estivaux, 688 dans le cadre des répits scolaires et 36 nuitées de répit urbain. Ces services ont permis à 260 familles de bénéficier d'un soutien essentiel tout au long de l'année.
Au-delà des chiffres, votre générosité permet d'offrir aux personnes autistes des expériences adaptées à leurs besoins, de former des équipes spécialisées et de maintenir un environnement sécuritaire où chaque participant peut s'épanouir.
Alors que Répit Emergo célèbre son 50e anniversaire, la Fondation poursuit le même objectif qui l'anime depuis sa création : assurer la pérennité des services et permettre à encore plus de familles d'avoir accès à un répit de qualité dans les années à venir.
Répartition des 1 298 nuitées estivales entre nos différents programmes
Your donations… our impact. Thank you!
Throughout 2025–2026, Répit Emergo continued to fulfill its mission of supporting families thanks to the unwavering generosity of our donors, partners, and volunteers.
Over the course of the year, 2,022 respite nights were provided, including 1,298 summer respite nights, 688 school-year respite nights, and 36 urban respite nights. These services provided essential support to 260 families throughout the year.
Beyond the numbers, your generosity makes it possible for autistic individuals to enjoy meaningful experiences tailored to their needs, supports the development of highly trained teams, and helps maintain a safe and nurturing environment where every participant can thrive.
As Répit Emergo celebrates its 50th anniversary, Fondation Emergo remains committed to the same mission that has guided it since its creation: ensuring the long-term sustainability of specialized respite services and making high-quality respite accessible to even more families in the years to come.
1,298 summer nights divided among our various programs
Quelques chiffres de Répit Emergo
Some Figures from Répit Emergo
Les dons ont permis de soutenir :
les programmes de répit estivaux, scolaires et urbains • l'achat d'équipements spécialisés • la formation continue des équipes • des projets favorisant la qualité de vie des participants • les bourses d'études destinées à la relève d'Emergo.
Your donations helped support:
summer, school-year, and urban respite programs • the purchase of specialized equipment • ongoing staff training • projects that enhance participants' quality of life • scholarships supporting the next generation of Emergo professionals.
Programmes de répit soutenus par la Fondation
Respite Programs Supported by the Foundation
Émergence
Clientèle: Trouble du spectre de l'autisme • Âges: 4 ans et plus • Lieu: Camp de Grandpré, Otterburn Park • Ratio: 1 pour 1 ou 2 pour 3
Programme individualisé destiné aux participant·es de tout âge ayant un faible niveau d'autonomie et des défis en socialisation, avec ou sans déficience intellectuelle. Il vise à offrir une période de répit aux parents, des vacances aux personnes autistes dans un lieu sécuritaire et structuré, tout en maintenant les acquis, développant les habiletés et l'autonomie, et bâtissant la confiance envers l'équipe Emergo.
Émergence
Clientele: Autism Spectrum Disorder • Ages: 4 and up • Location: Camp de Grandpré, Otterburn Park • Ratio: 1:1 or 2:3
An individualized program for participants of all ages with low autonomy and socialization challenges, with or without an intellectual disability. It aims to provide a period of respite to parents, offer vacation experiences to autistic individuals in a safe and structured outdoor environment, maintain existing skills, promote the development of abilities and autonomy, and build trust between families and the Emergo team.
iDÉFIx
Clientèle: TSA avec troubles graves de comportement • Âges: 4 ans et plus • Lieu: Camp de Grandpré, Otterburn Park • Ratio: 1 pour 1 ou 2 pour 1
Programme destiné aux participant·es ayant des besoins importants en encadrement, incluant ceux qui présentent des comportements complexes ou des difficultés importantes d'adaptation. Les objectifs sont d'offrir un environnement structuré et adapté, de développer une approche individualisée, de diminuer le nombre et l'impact des désorganisations, et de prévenir les comportements agressifs.
iDÉFIx
Clientele: ASD with severe behavioural challenges • Ages: 4 and up • Location: Camp de Grandpré, Otterburn Park • Ratio: 1:1 or 2:1
A program for participants with high support needs, including those who display complex behaviours or significant challenges in adaptation. Its objectives are to provide a structured and adapted environment, develop an individualized approach, reduce the number and impact of disorganized behaviours, and prevent aggressive behaviours.
Un rêve à réaliser
Clientèle: Personnes autistes ayant peu ou pas de besoins de soutien au quotidien • Âges: 16 ans et plus • Lieu: Villa Marie-Rose, Val-des-Lacs • Ratio: 1 pour 3
Programme qui permet à des personnes autistes ayant une plus grande autonomie de profiter de vacances entre amis, dans un cadre plus proche du quotidien. Il vise à offrir un milieu de vie propice à la responsabilisation, à favoriser l'intégration sociale, et à travailler le concept de choix et de compromis.
Un Rêve à Réaliser
Clientele: Autistic individuals with low or no daily support needs • Ages: 16 and up • Location: Villa Marie-Rose, Val-des-Lacs • Ratio: 1:3
A program that allows autistic individuals with greater autonomy to enjoy a vacation with friends in a setting that reflects everyday life. It aims to provide a living environment that fosters responsibility, promote social integration, and work on the concepts of choice and compromise.
Adaptatou
Clientèle: Personnes autistes ayant peu ou pas de besoins de soutien au quotidien • Âges: 6 à 16 ans • Lieu: Camp de Grandpré, Otterburn Park • Ratio: 1 pour 1 ou 1 pour 2
Programme d'intégration en camp de vacances régulier. Il vise à faire vivre aux participant·es une expérience d'intégration sociale, à sensibiliser les enfants du groupe régulier à la différence, à permettre de socialiser avec des pairs du même âge, et à travailler le concept de choix et de compromis.
Adaptatou
Clientele: Autistic individuals with low or no daily support needs • Ages: 6 to 16 • Location: Camp de Grandpré, Otterburn Park • Ratio: 1:1 or 1:2
An integration program within a regular summer camp setting, with specialized support. It aims to provide participants with a social inclusion experience, raise awareness among children in the regular group about differences, encourage socialization with peers of the same age, and work on the concepts of choice and compromise.
Activités-bénéfice 2025-2026
Fundraising Activities 2025-2026
Omnium Manon Carle Dagenais
Cofondatrice de Répit Emergo et grande bénévole
En juin 2025, nous avons eu le plaisir de tenir la deuxième édition de notre tournoi-bénéfice au Country Club de Montréal. La météo nous en a fait voir de toutes les couleurs! Soleil, pluie et orages se sont succédé au cours de la journée. Malgré ces conditions changeantes, les golfeurs, bénévoles et partenaires ont gardé le sourire et contribué à faire de cette journée un véritable succès. Les participants ont profité d'un excellent repas, d'un cocktail convivial et d'un encan silencieux qui a, une fois de plus, démontré la générosité de notre communauté. Grâce à la mobilisation de tous, 88 160 $ brut ont été amassés afin de soutenir les services spécialisés de Répit Emergo. Un immense merci à tous nos commanditaires, partenaires, bénévoles et participants!
Manon Carle Dagenais Golf Tournament
Co-founder of Répit Emergo and avid volunteer
In June 2025, we were delighted to host the second edition of our fundraising golf tournament at the Country Club of Montreal. The weather certainly kept us on our toes, with sunshine, rain, and thunderstorms throughout the day! Despite the changing conditions, our golfers, volunteers, and partners remained enthusiastic and helped make the event a tremendous success. Participants enjoyed an excellent meal, a lively cocktail reception, and a silent auction that once again showcased the generosity of our community. Thanks to everyone's support, $88,160 was raised to help fund Répit Emergo's specialized respite services. A heartfelt thank you to all of our sponsors, partners, volunteers, and participants!
Marathon Beneva de Montréal 2025
Défi Beneva
La communauté Emergo s'est mobilisée avec enthousiasme dans le cadre du Défi Beneva. Familles, employés, bénévoles, amis et partenaires ont marché, couru et soutenu la cause avec un même objectif : appuyer les personnes autistes et leurs proches. Grâce à cette formidable mobilisation, 36 459 $ ont été amassés au profit de Répit Emergo. Ce résultat exceptionnel témoigne de la générosité et de l'engagement de toutes les personnes qui ont participé, fait un don ou encouragé nos équipes. Merci à chacune et chacun d'avoir contribué au succès de cette initiative et d'avoir fait rayonner la mission d'Emergo.
Beneva Montreal Marathon 2025
Beneva Challenge
The Emergo community came together with incredible enthusiasm for the Beneva Challenge. Families, employees, volunteers, friends, and partners walked, ran, and rallied behind a shared goal: supporting autistic individuals and their families. Thanks to this remarkable collective effort, $36,459 was raised in support of Répit Emergo. This outstanding result reflects the generosity and commitment of everyone who participated, made a donation, or cheered on our teams. Thank you to each and every one of you for contributing to the success of this initiative and for helping advance Emergo's mission.
Campagne annuelle de financement
Une mobilisation qui porte ses fruits
Tout au long de l'année, la Fondation Emergo a poursuivi ses efforts afin de mobiliser les donateurs, les entreprises et les fondations autour d'une même mission : offrir davantage de répit aux personnes autistes et à leurs proches. Notre campagne annuelle a pris plusieurs formes : sollicitations auprès de fondations, propositions de projets sur mesure, dons dédiés, partenariats philanthropiques et appels à la générosité de notre communauté. Chaque contribution, qu'elle soit destinée à un projet précis ou au soutien de la mission, permet à Répit Emergo de poursuivre son développement et d'offrir des services spécialisés répondant aux besoins grandissants des familles.
Annual Fundraising Campaign
Growing our impact together
Throughout the year, Fondation Emergo worked to engage donors, corporations, and foundations around one shared mission: providing more respite opportunities for autistic individuals and their families. Our annual fundraising campaign took many forms, including foundation proposals, customized funding requests, designated gifts, philanthropic partnerships, and community fundraising initiatives. Whether supporting a specific project or the Foundation's broader mission, every contribution helps Répit Emergo continue to grow and provide specialized services that respond to the increasing needs of families.
Bourses d'études
Scholarships
La Fondation Emergo est fière de soutenir la relève en remettant chaque année des bourses d'études à des étudiants qui se distinguent par leur engagement auprès des personnes autistes et de leurs familles. Ces bourses reconnaissent non seulement leur parcours académique, mais aussi leur passion, leur bienveillance et leur désir de contribuer à des milieux de vie toujours plus inclusifs et adaptés.
Félicitations aux récipiendaires de cette année. Nous leur souhaitons beaucoup de succès dans la poursuite de leurs études et de leur parcours professionnel.
Each year, Fondation Emergo is proud to award scholarships to students who demonstrate outstanding commitment to supporting autistic individuals and their families. These scholarships recognize not only academic achievement, but also compassion, dedication, and a genuine desire to help build more inclusive and supportive communities.
Congratulations to this year's recipients. We wish them every success as they continue their studies and future careers.
Bourses de 1 350 $
$1,350 Grants
Bourses de 1 050 $
$1,050 Grants
Nos grand·es donateurs et donatrices
Our major donors
Merci à celles et ceux qui rendent notre mission possible.
Thank you to those who make our mission possible.
Sérénité
Serenity
Liberté
Freedom
Bonheur et repos
Happiness and rest
Rapports annuels
Annual Reports
Nos rapports annuels illustrent l'impact de vos dons et la portée de notre mission. Découvrez en toute transparence les actions concrètes réalisées chaque année.
Our annual reports illustrate the impact of your donations and the scope of our mission. Discover the concrete actions carried out each year with full transparency.
Je veux contribuer
Votre don aide une famille vivant avec l'autisme à accéder à un répit spécialisé et accueillant.
Faire un don